《通天塔（巴别塔）》细节4：塔身每一层上都画着密集细小的建筑工人与车辆形象。
《通天塔（巴别塔）》细节5 勃鲁盖尔在画面布局和构思上肯定受到扬•范•艾克的那幅已遗失绘画的启发。此外，学者发现《巴别塔》的布局结构与扬•范•艾克创作的《圣人芭芭拉》（Saint Barbara）也有类似之处，后者在16世纪被根特的人文主义者收藏，勃鲁盖尔有可能看到过这幅作品。换句话说，扬•范•艾克的宗教绘画是勃鲁盖尔创作《巴别塔》的重要源泉，勃鲁盖尔使用扬•范•艾克的现实主义描述令人难忘，比如画中对以踏轮为驱动的起重机的描绘，引起现代人的极大兴趣。
【以上所展示的片段就是下面这幅图：】
《通天塔（巴别塔）》，勃鲁盖尔，1563年，114×155cm，维也纳美术史博物馆勃鲁盖尔38岁时画的这幅《通天塔》( 一名“巴贝尔塔” )，是他移居布鲁塞尔的第一幅作品。这个版本尤其着重于施工过程。塔差不多占据了整个场景，几乎没有指向圣经记载。勃鲁盖尔的创作是非常细节化的。因此，这幅画有超过1000个人物。他以宏大的构图来描绘通天塔，以云雾拦断来体现通天塔之高，以风俗画手法描绘人与物、人与环境的关系。画家以细密画的技巧功力，描绘了众多有情节性的人物活动。表现了人类不可以自以为是地“改造世界”——违背“天意”的。
这是画家：勃鲁盖尔 Bruegel·Pieter 约1525～1569
“巴别塔”寓言西方人妇孺皆知，勃鲁盖尔的作品取材旧约《创世纪》，传说挪亚后代迁居南亚底格里斯河与幼发拉底河之间一块大平原，因为祖先被洪水冲怕了，担心再遭水灾，就齐心修建一座高塔使全体人员都住进去拥抱平安。塔越修越高远至天界，触怒了上帝。上帝决定施神术搅乱塔人的语言，使人们互相不能勾通而造不成塔，这是基督教结识不同民族语言的来源。它是一个寓意无限丰富的伟大寓言。 “神”与“人”的不平等的等级关系受到了威胁。上帝说到做到——人们的“言语”被“巴别”即“变乱”了。于是，“城”和“塔”，成了一个“烂尾工程”.于是，造“城”和“塔”的目的落空了,耶和华使他们从那里分散在全地上。因为耶和华在那里变乱天下人的言语，使众人分散在全地上，所以那城名叫巴别（就是变乱的意思）。
