所有回忆王炳南的书籍和文章,没有一个提到他和王知还在延安的婚姻和生活,就好像王知还根本不存在。这太让人觉得不公平了。当然王老太太绝对不愿意自己的被人所知是因为王炳南的关系。她的自尊心极强。
曾与王炳南合法结婚生活多年的王知还女士有什么可讳的?
鄢烈山
为写一篇文章搞清相关史料,查找赫赫有名的外交官“王炳南”的履历,读了一些资料和传记介绍,发现他的生平介绍,居然只字未提“王知还”。提到德国留学时的恋人与妻子安娜,津津有味地讲王炳南与“我党”特工关露的恋爱悲剧,却只字不提在延安与王炳南结婚,直到1950年因安娜来到中国才离婚的王知还!
王知还并非普通女子,而是大家闺秀、革命青年,虽然坐过牢但是“文革”后平反了,是新华社离休干部,2013年才去世。有什么理由在谈到王炳南的婚史和家庭生活时,把她隐讳得一干二净?俗话说“清官难断家务事”,王炳南与王知还的夫妻感情为何破裂,别人说不清是非对错。甚至根本就无所谓是非对错,只是两人性格不合而已,有什么好讳的。王炳南先后有若干情人和妻子,也是寻常事。孙文、蒋、毛、朱、刘、叶帅,这些政治人物个个如此,更不论郭沫若这种文人!
我在网上搜索一下,百度百科没有她的词条,但她的译著网上仍有卖,一种独著,一种合著,还有散篇如她译的陶铸狱中诗。
在网上搜到纪念她的文章:一个是当年为她平反的人谈到她的履历;一个是某个北京官员的妻子,为她鸣不平的随笔;而主要的是她在安庆师院任教时的学生、现在美国硅谷的李维先生,发在他的“科学网”上的几篇回忆文章。