履
l
ǚ（原指珠饰之履，后比喻有谋略的门客
）三千，
弹tán短铗
jiá
（敲击短剑、要求任用的门客
）尽皆名士。恁
n
èn
地
（这样的
）九州四海，大小官员，多来庆贺；就是六部尚书、三边总督，无不低头。
正是：除却万年天子贵，只有当朝宰相尊。
西门庆恭身进了大门，只见中门关着不开。……翟管家道：“原来中门曾经官家
（皇帝
）行幸，因此人不敢打这门出入。”西门庆和翟管家进了几重门，门上都是武官把守。……西门庆还未敢闯进，交
（叫
）翟管家先进去了；然后（西门庆）挨挨排排
（形容走路不自然的样子
），走到堂前。堂上虎皮太师交椅
（有扶手和靠背的、马札式的高坐椅。相传因秦桧而得名，那时他已被尊为太师
）上，坐一个大猩红蟒衣的，是太师了。
西门庆朝上拜了四拜；蔡太师也起身，
就羢
róng
单
（地毯。羢：同绒
）上/回了个礼：这是初相见了。
落后
（随后
）翟管家走近蔡太师耳边，暗暗说了几句话下来。西门庆……又朝上拜四拜，蔡太师便不答礼：这四拜是认干爷
（干爸爸
）了。因受了四拜，后来都以父子相称。
此处的西门庆与蔡京，如同木偶，如同地下党接头，双方一声不吭、各表演各的。
