守株待兔我们都知道是一个笑话，但是如若有人认死理，说实践是检验真理的唯一标准，那么我们该如何反驳呢？上述遵守交规与守株待兔的实例还可放大：我们中国改开30多年取得的成绩，理性主义认为就是“闯红灯”（违反普世价值与科学发展这个“交通法规”）得来的，是不可持续、不可推广（不具有普遍性与必然性）的，与守株待兔一个性质。但是经验主义不这样认为，在他们看来，“闯红灯”大到一定规模，量变产生质变，就不能再用闯红灯与交规这个比喻了。
“凡是存在的都是合理的”，认同这一点的是经验主义；“凡是合理的都会存在”，有这一主张的就是理性主义。
以上是用实例说明经验、理性以及经验主义与理性主义。下面进入学理介绍。
汉语理性在英语中有两个对应词，一个是reason，另一个是rationality。但是理性主义的英语却不是reason 这个单词加一个lism 的后缀，而是rationalism，与reason 无关。reason除了有理性的含义外，还有原因、理由的意思。欧洲有一民谚：凡是合理的都是存在的，凡是存在的都是合理的（黑格尔把存在改为现实）。这句话里的“合理的”就是reason，我们汉语既可以翻译成“合理的”，也可译成“有原因的”。犯罪是存在的，这个存在不合理，但却是有原因的。然而有原因不等于有理由、有道理，这在汉语中是明确的，在英语中却是含混的。为此，英语中表示理性一词更准确的是rationality。但这个词翻译成汉语又有“理性”与“合理”这两重含义。
