这是一位来自广东的卖唱歌手，人到中年，他弹着电吉他，忘情而投入地唱着，我所点的歌曲并不是我真正喜欢的，我喜欢的歌曲他的歌单上全没有，但我还是点了一个，他根据经验可能看出来我的想法，虽然我什么都没有说。他唱完后，热情地问我“贵姓”，最后他说：“相逢不用相识，我送给白先生一支歌——《朋友》。”出于尊重，我们三人停下酒，专心地听他唱完，他真诚地紧紧地与我握手道别，消失在大门外的春寒夜色里。
我没有才，否则，我会写一曲《吉他行》。
我再也没有见过他，我也再没有去那个酒店，我也不清楚卖唱是否能养家糊口。我与他都是天涯沦落人，他从遥远的广东来到江南，我从遥远的鲁西南来到江南。
今天，本朝博主白坤峰
打开我的同姓白居易
的这首诗，我慢慢地译，一字一字地译，我想到了失意的白居易、当年的琵琶女、那个卖唱的中年人、我自己。
琵琶行 琵琶行
唐朝 白居易
作 本朝 白坤峰
译
浔阳江头夜送客， (暮夜送别客人来到浔阳江渡口，)
枫叶荻花秋瑟瑟。 （秋风瑟瑟枫叶飘摇芦花白头。）
主人下马客在船， （我与客人们下了马来到船上，）
举酒欲饮无管弦。 （举酒劝客却没有音乐伴奏。）
醉不成欢惨将别， （酒醉难以欢乐，分别就在眼前，）
别时茫茫江浸月。 （茫茫江水，浸一轮明月惨然。）
