正是出于这样的逻辑，多数台湾人都无法理解“歌手拿觉得能够代表自己的旗子”何以冒犯？如果有一个大陆艺人到台湾在演出时，现场有陆生高兴地拿出五星旗，而该艺人也把旗子披在身上，我绝对会支持他这样的权利。如果是在英国，那就更不用说了。而对台湾人而言，一个人表达、定义自己的权利，被另外一大群人否决，本质上是一种暴力。
Coda
写这么多，我其实没打算指责张悬，也不是要帮她辩护。我希望的是，透过我的诠释与析辨，稍微促进一点对话跟理解。两岸交流虽然也有二十年，我去过中国大陆也不下十多次。但除了那些真正来过台湾生活上一两年的朋友，多数人在认定“台湾是中国的一部分”的同时，对台湾社会的理路是充满陌生的。
很多人困惑，台湾为什么不愿意回归？两岸统一或一国两制不是很好吗？这不是我今天能够去充分讨论的问题。但如果你对台湾人的心理真想了解，有几个关键词可以下手：二二八、火烧岛、美丽岛、郑南榕。如果你找的到这些资料，请在想想当年的台湾人会如何看待“中国”国民党，或许你能对今日台湾人面对中国的复杂情绪，多一点体会。
