首页 女人频道 情感口述 性感女人 GIF 内涵
首页  >>  娱乐八卦

邓恩的《丧钟为谁而鸣》与“白头”的《过程哲学》

标签:  0    
  文献和网上查了许多年,都没有找到“白头”和邓恩有何关联。只是自己不死心,总觉得他们之间应有关联,希望有人找出论据,证明我的想法是对的或者错的。
  网上有许多邓恩《丧钟为谁而鸣》的中文译本,从粗糙的到精致的,还有李敖的“豪放版”,但我觉得都没有捕捉到邓恩诗里面的逻辑与推理,故尝试着重译如下。
《丧钟为谁而鸣》
约翰·邓恩(1572-1631)
  没有人
      是零落大海的孤岛
      可以自成一体
  所有人
      都是广袤大陆的一员
      是整体的部分
  如果海浪冲掉一片岩石
       欧洲就会变少
       就像海岬失去一块
       就像朋友的庄园毁了一角
最终就是自己变小:
      每个死亡都使我变小
      因为
顶一下(0)踩一下(0)
上一篇:抗日名将张灵甫娶了四个漂亮妻子(多图)下一篇:萧军究竟有没有暴打过萧红?
你可能喜欢
再译邓恩的《丧钟为谁而鸣》魏哲鸣老婆王岚照片,王小岚和魏哲鸣的合照干露露与邓建国从没上过床谁信?(图)
候选人与市长擦肩而过,谁来捍卫宪法尊严?霍仙姑为什么跪闷油瓶,闷油瓶是她救命恩人(为报恩而跪)哲学与社会科学的集大成者——哈贝马斯及其两大著名理论
邓光荣是谁 邓光荣真的强奸了蓝洁瑛吗?黑社会大哥邓光荣个人资料?张哲瀚个人资料简介及女友:张哲瀚是谁旗下的演员有老婆吗魏哲鸣英年早婚 与老婆王小岚从校服到婚纱结婚照流出
精彩推荐
佐藤健和上白石萌音是情侣吗让女朋友读的语音条40条!一句话给老公撩硬,五十八句你叫的出来吗
女扮男装假小子偶像剧!中性扮相 刹那惊艳2020年女扮男装的古装电视剧你看过几部倪妮《28岁未成年》教你当男人对你冷淡了怎么
捉奸记林月娥自缚被别人玩弄双乳性奴监狱 sm 调教 15部经典SM电影推荐spa都包含哪些项目
栏目索引