在古代,“定于一尊”有时转义“独尊”。泰山即以“五岳独尊”闻名,始于北宋诗人石介的《泰山》诗:“诸山知峻极,五岳独尊严。寰宇登来小,龟蒙视觉凡。”(《全宋诗》卷271,北京大学出版社,1991年,页3427)泰山极顶的“五岳独尊”石刻极有名,其寓意不独自然,实在人文。泰山无恒山之奇、衡山之秀、嵩山之峻、华山之险,却被历代帝王作为封禅之地,因此被称为“帝王之山”。泰山之“独尊”于五岳者,并非因其山势之雄,其所寄托的乃是中华文化的帝王情结。
“定于一尊”嬗变为“独尊”,最著名的是“唯我独尊”。“唯我独尊”是佛语。“天上天下,唯我独尊。”(宋•释普济《五灯会元》,中华书局,1994年,页203)是对佛祖释迦牟尼的称颂用语。在俗语中,意义按字面转化,犹指妄自尊大。不过,在感觉上,“唯我独尊”是第一人称、是主动的;“定于一尊”是第三人称、是被动的。
唐中宗时的御用学者崔融,似乎对武则天的皇权欲望心领神会,随着皇权的位移,很快他又成为武则天的笔杆子。他的《为魏州成使君贺白狼表》中有句:“重以陛下独尊三界,高视四天,身运明哲,动循法度。”(《全唐文》卷218,中华书局,1983年,页2207)武则天毕竟是中宗的母亲,中宗复辟后,崔融因撰写《则天哀册文》,最终因“用思精苦,遂发病卒”(《旧唐书》列传第四十四)。
在历史上,“独尊”二字名重于世的莫过于西汉董仲舒的“罢黜百家,独尊儒术”。有人说,把这八个字无论加诸汉武帝,还是加诸董仲舒,都是历史冤案,因为汉武帝只有“罢黜百家,表章六经”(《汉书》,中华书局,1962年,页212)。董仲舒也只说过:“推明孔氏,抑黜百家”(同上书,页2525),在他们的表达中,并没有“独尊”二字。真正加上“独尊”二字的已是两千年后“打倒孔家店”的五四时期,倒是在易白沙的文章中发现了“罢黜百家,独尊儒术”(《十家论孔》,上海人民出版社,页29)。虽然汉武帝和董仲舒的原文中没有“独尊”,无论“罢黜百家”,还是“抑黜百家”,其目的都在于确立“六经”或“孔氏”(即“儒术”)的一家独存。一家独存的结果必然是一家独大,不是“独尊”是什么。董仲舒话可为印证:“诸不在六艺之科,孔子之术者,皆绝其道,勿使并进。