“倪认为柳犯下的不可原谅的大错是因为，柳传志在没有通过北京联想董事会的情形下，私自将北京联想从中国银行借来的钱转借了552万美元给一个香港的私人公司，即香港导远公司的吕潭平等4人”。
“港方人员于1998年离开了香港联想的经营管理层，带走了约2亿股的股票，但贸促会仅有1500万股权，原本素昧平生的香港人没花多少力气，便依仗联想人劳动创造的财富摇身一变，成了亿万富翁，而为联想发展殚精竭虑、呕心沥血的倪光南和柳传志等创始人却几乎赤贫”。
“柳的这种贷款行为可能已构成违法。因为国家明文规定，非金融机构不准借贷资金，贷款给私人负债持股也是违法的。1998年中科院在调查结论中确认，柳传志向港商提供巨额贷款确有其事，但未对此行为是否合法、是否合理做出评价，并指出柳个人确实并未从中获取好处。”。
……
吕谭平等在联想上市后成了亿万富翁
也许还有一些，但仅这些披露，恐怕就足以惹脑联想官方了。
这里我们不想讨论究竟谁是谁非？有无法律问题？只讨论《裂变》所反映的事实情况。
首先，港商吕谭平等在联想上市后确实成了亿万富翁。在刘韧写的《知识英雄2.0》中就有吕谭平的自我标榜为证，他也在价值几千万美元的游船上摆谱、接待杨元庆。联想曾大张旗鼓地宣传联想出了多少个“百万富翁”，但为什么出了“亿万富翁”反而不宣传了呢？而且，非但不宣传，连披露一下都要受到制裁呢？
