很多中国观众是通过电影《情人》才认识作家杜拉斯的，但很少有人知道，电影中那个喜欢梁家辉的白人女孩的原型就是她。影片讲述一法国少女与中国阔少在越南西贡发生的凄凉动人的爱情故事。
写《情人》那一年，杜拉斯整整70岁，她在这部十分通俗、富有异国情调的作品里，以惊人的坦率，回忆了自己15岁时与一个中国情人疯狂而绝望的初恋。
杜拉斯凭借这部小说荣获了1984年的龚古尔文学奖，小说被译成40多种文字，至今销售250多万册，这也使杜拉斯成为享誉世界的法语作家。
曾经美丽动人的杜拉斯，后因酗酒而形容枯槁、几度昏迷。在一次战胜疾病苏醒过来的杜拉斯说，疾病让她回到了自己的十五岁，见到了自己平生第一个情人——李云泰。于是她开始创作那本世界级畅销书——《情人》。
