让我们看1965年7月30日肖洛霍夫写给勃列日涅夫的一封信,从中感受肖洛霍夫在获奖前的“过人聪明之处”:
……不久前,诺贝尔委员会副主席来过莫斯科。在作协与他交谈中,得知诺贝尔委员会将在今年讨论我的候选人资格。
让.保罗.萨特(去年)拒绝接受诺贝尔奖,他认为诺贝尔委员会评奖不公正,特别是它,这个委员会应该把诺贝尔奖授予肖洛霍夫。在这之后副主席的来访只能被看作是一种试探。
为应付今后需要,我很想了解,如果这项奖金(一反瑞典委员会经典信念)将授给我,那么,苏共中央主席团抱什么态度,我的中央委员会将会给我出什么主意?
通常在10月授奖,不过我想在这之前,应该对您们就此问题所持态度做到心中有数。
勃列日涅夫征询文化部的意见,文化部明确回答:“苏共中央文化部认为,如果诺贝尔文学奖授给米.亚.肖洛霍夫,那么这将是诺贝尔委员会对一位杰出的苏联作家创作的世界意义的认可。因此,如果能获奖,文化部认为没有理由不接受。”
此后,苏共中央政治局开会专题研究了此事,通过了文化部的意见。
1965年,肖洛霍夫终于如苏维埃政权所愿,获得了该年度的诺贝尔文学奖。
(待续)