帝王蝶越冬的栖息地在墨西部中部米却肯州三千米的高山丛林中，这个地方距离它们迁徙的起点有四千多公里以上。1976年1月9日，弗雷徳不顾年老体衰登上了这片帝王蝶越冬的群峰，亲眼见到了千千万万、重重叠叠合抱着衫树冬眠的帝王蝶，他终于园了自已近六十年的追蝶梦。就在那一刻，当弗雷徳上上下下扫视着挤满在树干上的帝王蝶时，一根不堪重荷的树枝断落在他的脚旁，忽然看见地上的一只蝴蝶的翅膀上有标签，拾起标签，上面的代号为“PS 397”！隨行的国家地理杂志记者立即把这历史性事刻永远地定格了下来。
P7)标签“PS 397”！历史性时刻-国家地理杂志记者所摄
后经证实，“PS 397”是密尼苏达州一个高中生“民科”做的标签，这只蝴蝶化了二个月，飞行三千二百多公里到达这个越冬地！在上亿只蝴蝶中能发现一只带标签的是多么不容易，而恰恰又是被弗雷徳亲手找到，有时候奇迹还真能发生。这只标签对于弗雷徳而言，就像物理学家在迈克尔逊实验结束后证实光速是个常数C，就像数学家证明费尔马大定理而作的最后一个算式。对于弗雷徳，这个标签真比一张中了千万元头奨的彩票还要珍贵。
千千万万只处在半冬眠状态的帝王蝶合抱着杉树、覆盖着山坡，它们正在养精蓄锐，开春后准备重返北美的原野。望着这漫山遍野的帝王蝶，弗雷徳不禁思绪万千，那美艳轻盈的翅膀怎么能荷载着帝王蝶飞越千山万水到达万里外的越冬地？更为不可思议的是，帝王蝶春天里向北迁徙，秋天中越冬南返，它们要通过四代的接力才能完成此项壮举，也就是说，飞越上万里的到达墨西哥越冬地的帝王蝶生前从未到过这里，它们究竟又是依靠什么机制万里飞渡不迷路？弗雷徳提出了一个著名的猜想，他的原话是：“Certainly some instinct or programming is involved.”他认为帝王蝶生命中一定有种编码，是这种编码和程序指挥着帝王蝶万里飞行不迷路。
P7)标签“PS 397”！历史性时刻-国家地理杂志记者所摄
后经证实，“PS 397”是密尼苏达州一个高中生“民科”做的标签，这只蝴蝶化了二个月，飞行三千二百多公里到达这个越冬地！在上亿只蝴蝶中能发现一只带标签的是多么不容易，而恰恰又是被弗雷徳亲手找到，有时候奇迹还真能发生。这只标签对于弗雷徳而言，就像物理学家在迈克尔逊实验结束后证实光速是个常数C，就像数学家证明费尔马大定理而作的最后一个算式。对于弗雷徳，这个标签真比一张中了千万元头奨的彩票还要珍贵。
千千万万只处在半冬眠状态的帝王蝶合抱着杉树、覆盖着山坡，它们正在养精蓄锐，开春后准备重返北美的原野。望着这漫山遍野的帝王蝶，弗雷徳不禁思绪万千，那美艳轻盈的翅膀怎么能荷载着帝王蝶飞越千山万水到达万里外的越冬地？更为不可思议的是，帝王蝶春天里向北迁徙，秋天中越冬南返，它们要通过四代的接力才能完成此项壮举，也就是说，飞越上万里的到达墨西哥越冬地的帝王蝶生前从未到过这里，它们究竟又是依靠什么机制万里飞渡不迷路？弗雷徳提出了一个著名的猜想，他的原话是：“Certainly some instinct or programming is involved.”他认为帝王蝶生命中一定有种编码，是这种编码和程序指挥着帝王蝶万里飞行不迷路。
