奥巴马眼中的真实拜登： “不要低估他搞砸事情的能力”

来源： 法意读书   原创 法意编译

奥巴马眼中的真实拜登：
“不要低估他搞砸事情的能力”
作者：亚历克斯·汤普森（Alex Thompson）
译者：黄子晨
法意导言
2020年下半年，四年一度的美国大选再次临近，民主党、共和党的两党对决吸引世人瞩目，而民主党内的成员竞争与人际关系同样纷繁复杂。经历党内的激烈角逐，最终政坛经验丰富、政治人脉深厚、个人生活跌宕坎坷的小约瑟夫·罗宾内特·拜登（昵称为乔·拜登）成功获得民主党总统候选人提名。
2020年8月14日，美国《政客》杂志记者亚历克斯·汤普森发表文章《奥巴马对拜登的真实看法：“总统并没有给我鼓舞”》，向公众揭开民主党内重量级人物之间不为人知的关系与纠葛。亚历克斯·汤普森采访了大量美国政坛及各界人物，尽可能真实地还原从奥巴马执政期间到2020年之间拜登与前总统奥巴马、前总统候选人希拉里·克林顿三者之间的复杂关系。文章表明，同为常春藤著名法学院出身的希拉里·克林顿与贝拉克·奥巴马在工作风格与自律性上有很多相似之处，而拜登的行事方式则与之风格迥异；在拜登看来，奥巴马对希拉里存在微妙的偏爱态度，而这也引起了拜登与其盟友的种种不满。