@新浪财经：【刘翔摔倒赞助商微博传递正能量】NIKE官方微博：“让13亿人都用单脚陪你跳到终点”；宝马中国微博则称“总会有人记得你为国人所带来的感动与荣耀，也一定会有人明白你所背负的重压与伤痛。”；可口可乐说“这只是人生一道坎，我们会和你一起跨过去！”。
@bigman510：刘翔和总理何其相似，一些人看来他们始终有着独立人格不被理解的迷惘，一些人看来他俩是各自领域闪耀着的演艺之光，12秒91和卑鄙伎俩曾经像流星一样，闪耀在世界东方，而如今，苦痛像一个人的伤，另一个人的演讲一样漫长…
@bigman510：关于刘翔的脚伤谜团，网友老梁就一句话：刘翔好不好，问问局领导；刘翔行不行，问问孙海平；刘翔伤没伤，问问赞助商；伤势大不大，问问冬日娜……
@bigman510：刘翔不哭，今晚我们都是冬日娜！
@Tippice：冬日娜说：08年北京退赛后，刘翔一度当了混混，还带一群流氓冲击田径中心训练馆，差点被史冬鹏打死……好在我最后出面才解决，当时他跪在我面前说，娜娜，我想做演员……
