因导演情色片《不道德的交易》和《爱你九周半》而一举成名的年轻的阿德里安·林恩，真是赶上了好时代，从2500个应试者中选出了多米尼克·斯万，身型娇小的法国女孩，14岁，片场由母亲寸步不离地陪同，与杰里米·艾恩斯行肢体性接触的表演则另有一位18岁女子“替身”，拍摄直到最终，小斯万也没弄清楚整部影片的“实质性”情节。
不过，她饰演的角色可真是“活灵活动”，本色出演，扮出一个淘气的、刁钻的、刁蛮的小小女孩就够了，她演得真的是很好！“洛”，小小的“洛”，薄衫短裙的小女孩，一双赤裸的长腿，两片娇艳的红唇，在那缓慢进行的152分钟，在银幕上的光影中，生香活色、摇曳生姿……
观看影碟《洛丽塔》，第一，自然是冲着原著，第二点，也是最重要的一点，就是冲着影片男主角的饰演者——关于纳博科夫（Vladimir Nabokov）的小说，我们已经说得太多（见拙文《读一本名叫《洛丽塔》的书》），这里还是谈电影。
世界级影星杰里米·艾恩斯 (Jeremy Irons)，英国人，最先注意到他是一部英国电视长剧《重临兴登堡》（港版译名《故园风雨后》），90年代中期那一段闲居的日子，黯淡哀伤怀旧的异国剧情，陪伴我渡过那些个黯淡寂寞无聊的下午。
光亮的一丝不乱的背头，花格子呢料西服搭配紧身小马甲，耸起的颧骨，深陷的眼窝，惨白的皮肤，高大瘦削的骨架，烟斗。地道的英国绅士，但不是庄重刻板的，拘谨乏味的，而是潇洒倜傥的，落拓不羁的，特别是他身子后边映衬着的是最具英伦特色的风情景物——荒原和古堡、剑桥和牛津——自那以后，我不可能忘了他。
