《孙子兵法》一时难学，学学如何做孙子总是正途。 中国有五千年灿灿烂烂的文化，智利有什么？中国有格外完善的社会制度组织制度安全制度监管制度生产制度用工制度领导干部下井制度……，智利有什么？中国矿工出井后首先感谢国家——没有出来的也在心中感谢着，“纵做鬼也幸福”——，你们感谢什么？中国矿工出井有家属代表、工会代表以及各界群众代表热烈欢迎，你们有谁？老婆伙同情妇而已。这正是文化与道德的云泥之别——中国矿工从来不包二奶，当然二奶之类也不会被包于矿工，仿佛智利女人的样子。 鉴于此，希望皮涅拉总统收回那些别有用心、不合时宜的言论，否则，由此引起的一切后果均由皮涅拉总统个人承担。特此通知，望遵照执行。
