歌中所唱到的女演员名叫玛格丽特,是一名法国的舞蹈演员。1905年玛格丽特到格鲁吉亚演出,由此邂逅了已成长为中年男子的尼科。当时的尼科和朋友一起合伙开着一家小食品店,生意还不错。玛格丽特的出现令尼科感觉她“宛若从天而降的美丽天使”,他对她一见钟情,令他不仅愿意将心交给她,还心甘情愿地为她变卖所有的财产,换取全城的玫瑰来铺满她窗前的广场。
曾获得诺贝尔奖提名的俄罗斯作家康斯坦丁•格奥尔基耶维奇•巴乌斯托夫斯基,在其著作里对于尼科的浪漫故事有过这样的描述:
“一车车带露的玫瑰直铺至广场的边缘,如同数十亿彩虹从天撒落。”
然而尼科的浪漫故事到此嘎然而止。玛格丽特不久就离开了格鲁吉亚去了别的城市。失去了爱情也失去了财产的尼科变得一无所有,每日辗转于小酒吧之间,靠绘画来换取一顿酒钱。直到晚年的尼科依旧孓然一人。他居无定所,极度贫困潦倒,健康状态也十分糟糕。1918年复活节的前一天晚上,尼科在一个楼梯间的地下室里被人发现,那个时候的尼科已经失去知觉,在被送去医院几小时之后便离开了人世。
尼科的画直到他去世多年以后,才获得社会的赞美和认可。失去一切的尼科,从一切日常世俗中彻底解脱出来,以身前困苦的绘画生涯和浪漫爱情故事,换来身后百世里人们无尽的情思与遐想。人们从尼科的画中想象着格鲁吉亚美丽的土地和天空,向往着格鲁吉亚人田园一般的生活日常。