作者郝景芳与译者刘宇昆
一个变成「三大空间」的北京城
谈回作品。
当看完《北京折叠》的时候，我意识到它恐怕很难像《三体》那样被改编成影视剧了，因为这个故事的背景太敏感——北京。
故事发生的具体时代未知，但可能是在未来的 22、23 世纪，或者更远。这时的北京变成了被隔绝为三层空间的「多层城市」，由上到下分别是负责管理与统治的「第一空间」，精英白领和学生们汇集的「第二空间」，以及多为重复性底层劳动者居住的「第三空间」。低层空间的人想要去到上层空间是非常困难的事。
每隔一段时间，大地就会进行翻转折叠，不同的空间就会在 48 小时内轮流在地上进行「正常生活」，所有的翻转都会在六环内发生。当然，每一空间占有的时间也不一样，第一空间拥有一个完整的 24 小时，第二空间占据次日白天的 14 小时，而人数最多的第三空间只有最后夜晚的 10 小时可以回到地面，其他时间他们都在睡梦中度过。24、14、10，还有比这更明显的阶层划分吗？
