在这个案例中，显然父亲为孩子换药是不被美国文化认同的，但是，在中国文化中，父亲给女儿换药（无论哪个部位）和洗澡却是天经地义的，但女儿肯定应当是在幼年。这种文化上对表达爱的行为的不同解读导致了悲剧。
现在，陈先生的妻子认为其丈夫长时间亲吻女儿是表达爱的方式不同，警方也认同陈先生的行为不涉及违法。但是，令人费解的是，同属中华文化，为何有人对这种亲吻女儿表达爱的方式有不同理解并反感，值得探讨。此事最明显的是，如果陈家有这样长时间亲吻女儿以表达爱的作法并被视为正常，也可能犯了一个禁忌，即不适宜在公共场所这么做。在家里这么做，当然不会有人质疑，但是在公共场所这么做，即便拥有相同的文化和风俗，也有人认为这种表达爱的方式不妥，有越界的嫌疑。
