既然是婚约，既然曾经在银幕上建立过“中法合作共和国”，既然法国文化对中国人的影响和中国文化对法国人的影响都已经深入到再也不可能剥离的地步，无论是哪个国家的愤青，是否可以将这些意见的相左看作是性格和特质不同的某些冲突，不可能影响到二者之间的实质性合作。
同样是法国人的大作家雨果在《悲惨世界》中写到：“您饱受了很多痛苦，可怜的慈母，但你不用叫苦，这便是人成天使的道路。这一切不是人的错处，人不知道有别的方法，您懂吗？您脱离的那个地狱正是天堂的第一种形式，从那地方起，您将步入天堂。”
如果国与国之间，人与人之间还有太多的误解，是因为我们的心胸还太狭隘，还有太多的分别心。如果，我们像雨果说的那样“把全世界缩减到唯一的一个人，把唯一的一个人扩大到像上帝那样，这才是爱。”那么，看到这样的影片的时候，你会以一种豁达之心体察，遇到种种意见相左，看法悬殊，思维不同的时候，也会站在更广博的历史原野上展现一个民族的大气和包容，展现更高远境界的幽默和气度。会礼貌的再次背诵雨果的另一个名句：
“人的内心世界无限丰富，世间有一种比海洋更广大的，那便是天空，还有一种比天空更广大的，那便是人的内心世界。”
2008
年5
月9
日星期五
