博尔赫斯：书籍是记忆和想象的延伸

下面我们再举几个离我们较近的例子：《圣经》（Biblia），说具体点，就是《托拉》（Torá）或《摩西五经》（Pentateuco）。据认为，这些书是圣灵口授的。把不同作者和年代的书籍都归属于一个圣灵，这是件很奇怪的事，但《圣经》里称圣灵是无处不在的。希伯来人想出了个主意，把各个时代的各种著作收集起来，编成一本书，取名为Torá（即希腊语Biblia）。把所有这几部书都归属于一位作者：圣灵。