4.Queerplatonic Relationships 酷儿帕拉图
一种极其亲密的关系,不同于爱情或性关系的传统界限,但又不同于友谊,有点类似灵魂伴侣的感觉。“Zucchini”这个词是此关系中两人的互相称呼,以示亲密。比如说,“他是我的Zucchini”。
(转载自网络,经整理和补充)
附录:泰国的18种性取向(来源需考证)
男生 - 喜欢正常女生
女生 - 喜欢正常男生
Tom - 女生,但喜欢做男生打扮,喜欢女生和Dee。(女同的T,伪BG)
Dee - 女生,喜欢帅和酷的女生,或是Tom。(女同的P,伪BG)
Tom Gay - 女生,喜欢女生,Dee,和Tom。(女性通吃)
Tom Gay King - 女同的Tom,也喜欢Tom,扮演攻的角色。(伪BL)
Tom Gay Queen - 女同的Tom,也喜欢Tom,扮演受的角色。(伪BL)
Tom Gay Two-Way - 女同的Tom,攻受皆可。(伪BL)
Gay King - 男生,喜欢男生,攻,1.
Gay Queen - 男生,喜欢男生,受,0.
Boat - 男生,喜欢女生,Gay King,Gay Queen,Gay Two-Way,除了人妖。(性向女、伪BL第四爱)
Bite - 女生,喜欢男生,拉拉和Tom。 (双性恋,除了直女)
Lesbian - 女生,喜欢女生。
Kathoey - Ladyboy,男性做女性打扮,外形上的“人妖”。
Adam - 男生,喜欢Tom。(直男,伪BL)
Angie - 人妖,从小服用雌性激素而发育畸形的男性,喜欢Tom。 (伪BG)
Cherry - 女生,喜欢Gay和人妖。 (性少数男性)
Sam Yan - 女生。 有好几种翻译:① 喜欢男生,女生,人妖都可以。② 可以是拉拉、Tom,可以和以上各种性别交往,每次都有新转变 。 ③爱Tom、拉拉,直女,自己可以成为当中的任何一种。