另一个例子是宇宙学。虽然公众对霍金的印象是霍金在研究宇宙,但是有趣的是,如今专业的宇宙学研究论文里几乎不会出现霍金的名字。至于霍金的《时空的大尺度结构》,虽然这本书在引力研究领域名气很大,但是今天做宇宙学研究的人可能大部分都没看过,因为他们有别的合适得多的参考书籍。
科普方面。霍金作为当代理论物理的代言人,对于在公众面前宣传理论物理作用是极大的。这一点应该无人能出其左右。霍金在科学界的名气一部分也来自于科普到科学的“出口转内销”。霍金在公众眼里的巨大名气当然算是他对物理学(甚至科学)的贡献,至少一些少年因为受到霍金感召而报考了物理系。但是不知道有没有人研究过各国政府是否因为霍金“大使”而增加物理学研究的经费。
霍金在学术界的名气是与其贡献相称的。他的理性的同行们将霍金视为上世纪70年代以来在引力和黑洞领域作出杰出贡献的众多学者之一,而并没有把他摆在诸如牛顿、爱因斯坦,甚至费曼、杨振宁的位置上。至于霍金在公众面前的名气则多少有些匪夷所思。