其次是文化的巨大差异。韩国和日本一样,虽然地处亚洲,也是脱亚入欧很全面的国家之一。虽然韩国和朝鲜使用的是同一种语言,但是韩国的朝鲜语言和朝鲜的朝鲜语言已经有了很大的差别。那些投奔韩国的朝鲜脱北者,面临的而第一个问题就是语言问题。韩国要将他们集中起来进行语言训练,才能让他们融入韩国的社会。韩国和朝鲜的文化已经很难有一个共同的认知,也很难找到一个共同点来融化文化之间的坚冰。
还有一个政治的巨大差异。韩国的经济和文化基本是和欧美联系在一起的,因而严重影响了韩国的政治生活。韩国实行的是民主选举,朝鲜实行的权力世袭。韩国统一了朝鲜,如何选举国家的领导人,是一个很大的难题。让一个在世袭制度下生活了很长时间的朝鲜人面临选举,他们如何投票也是一个很大的难题。韩国要用欧美的普世价值来统一朝鲜的世袭价值,甚至比经济上的阻力还要强大。
有人站在三八线南边看朝鲜的北边,树木砍伐严重,而南边森林茂密。想让一个森林茂密的国度统一一个荒山秃岭的国度,之间的生态差异和意识差异也不知道有多大。因此,一些人认为韩国想用武力统一朝鲜,那是皇帝不急太监急,皇帝急而民间不急。特别是韩国的民间,更是不急。