“有邑人妇，夜起溲溺，回则狼衔其子，妇急与狼争。狼一缓颊，妇夺儿出，携抱中。狼蹲不去。妇大号，邻人奔集，狼乃去。妇惊定作喜，指天画地，述狼衔儿状，己夺儿状。良久，忽悟一身未着寸缕，乃奔。此与地震时男妇两忘者，同一情状也。人之惶急无谋，一何可笑！”
如果以现代记者的标准来衡量，蒲松龄肯定属于那种“猎艳”的八卦型狗仔。此文的第二段，其实与地震无关，与前段地震故事和在一块，蒲松龄要说的无非是“人之惶急无谋，一何可笑！”蒲
先生是带有点嘲弄心态来看待地震灾区的百姓的，其目光对于“男女裸聚”“一身未着寸缕”似乎更有兴趣。他倒是镇定了，但眼睛就是瞅着他人的裸体不放，这是啥子文人嘛！其轻薄之情跃然纸上。
但蒲松龄对地震的绘声绘色的描述则值得世人考究。其一，对地震过程的描述十分完整：先闻其声，“忽闻有声如雷，自东南来，向西北去”；然后，“俄而几案摆簸，酒杯倾覆；屋梁椽柱，错折有声”，这是对室内情状的描写；逃至屋外，只见“楼阁房舍，仆而复起”，地震波的形状显示出来了；“逾一时许，始稍定”，这是对余震的描写；至于地震造成的地貌变化，更是清晰异常，真个是山崩地裂：“井倾仄”、“楼台南北易向”、“山裂”、“水陷穴”。其二，对地震中人的反映的描写也十分到位：先是“众骇异，不解其故”；“久之，方知地震，各疾趋出”，可见当时人们的地震知识还非常之少；“儿啼女号，喧如鼎沸”，这是地震中的混乱局面。其三，对地震中人的感觉的描述十分真实：“人眩晕不能立，坐地上，随地转侧”。这种感觉，四川大地震中全国各地许多人都有切身体会，毋庸多言。
