1937年12月29日，爱尔兰采用了新的爱尔兰宪法，将国名正式定为“爱尔兰”，设立爱尔兰总统职位，但国王继续根据成文法在国际上为爱尔兰国的象征。1949年4月1日通过的爱尔兰共和国法案最终废除君主制，将国王职权全部交予总统，爱尔兰成为共和国。
爱尔兰于1949年4月宣布成立共和国之后，自动退出了英联邦。虽然爱尔兰并没有重新申请加入英联邦，但是它保留了许多成员国的权利，如：爱尔兰公民在英国享有所有英国公民权利，包括参选英国国内选举和参加英国军队的权利。爱尔兰于1955年加入联合国，1973年加入欧洲经济共同体（即现在的欧洲联盟）。爱尔兰历届政府一直致力于爱尔兰和平统一，同时与英国合作解决北爱尔兰暴力冲突问题。
纵观世界许多国家的独立史，殖民统治下的独立是最为普遍的。国家的独立在起始阶段总是受到原拥有国的反对和打击，甚少有大国会去体谅一个小国独立的意图，然而最后通过独立战争或谈判等终于实现了独立。其实天下本来就是合久必分分久必合的，像英国对待爱尔兰独立一样，还能在其独立后帮助爱尔兰，从名义上讲，爱尔兰也并未真正脱离英国的影子，而英国却在损失了一个地区后收获了一个国家。不同的文化需要彼此尊重，扼杀而求一统在某个层面上，其实更为不智。
