首页 女人频道 情感口述 性感女人 GIF 内涵
首页  >>  娱乐八卦

乌鸦坐飞机什么梗?乌鸦坐飞机什么梗fgo阿福表情包!

标签:  0    
乌鸦坐飞机出自于《成龙历险记》阿福的招式,在原版中阿福的招式叫做“Angry Crow Takes Flight”,而中国电视台翻译过来就成了“乌鸦坐飞机”,很多网友被中国的翻译弄得哭笑不得,因此也就形成了后面的乌鸦坐飞机什么梗的话题。
乌鸦坐飞机什么梗?乌鸦坐飞机什么梗fgo阿福表情包!
对于外文翻译还有很多啼笑皆非的案例,比如说:
乌鸦坐飞机什么梗?乌鸦坐飞机什么梗fgo阿福表情包!
“老鼠走迷宫”(Hungry Gopher Digs Hole)和“龙卷风摧毁停车场”(永动旋风, No parking Tornado),黑虎掠过秃鹰(猛虎添翼)、黑虎穷途困小羊(黑虎困羊)、虎爪吃布丁(猛虎碎卵)、土拨鼠掷鼬鼠、龙卷风摧毁停车场(永动旋风)……,其实“Angry Crow Takes Flight”完全可以翻译成“庐山升龙霸”这样霸气的名字,但是却有了“乌鸦坐飞机”这样搞笑的词汇。
乌鸦坐飞机什么梗来源下页继续

乌鸦坐飞机为什么这个火

乌鸦坐飞机什么梗?乌鸦坐飞机什么梗fgo阿福表情包!
顶一下(0)踩一下(0)
上一篇:东沙群岛属于哪个省?东沙群岛实际控制权为什么在台湾?下一篇:香港购物买黄道益活络油如何辨别真假
你可能喜欢
jk飞机盒是什么梗,jk飞机盒意思出处介绍开飞机的贝塔是什么梗,调侃豪哥想要进入乔碧萝(是个污梗)乌克兰从阿富汗撤侨飞机遭劫持,究竟怎么回事?
飞行棺材是指哪款飞机 f104战斗机为什么叫飞行棺材飞机常识科普,飞机为什么要过水门(寓意接风洗尘)how dare you什么意思中文 环保少女的表情包什么梗
飞机用的黑匣子是什么颜色作用是什么 在飞机哪个部位教堂的白鸽不会亲吻乌鸦是什么歌,白鸽歌曲介绍坐飞机不能带什么?不能带的东西大全(化妆品有限制)
精彩推荐
佐藤健和上白石萌音是情侣吗让女朋友读的语音条40条!一句话给老公撩硬,五十八句你叫的出来吗
女扮男装假小子偶像剧!中性扮相 刹那惊艳2020年女扮男装的古装电视剧你看过几部倪妮《28岁未成年》教你当男人对你冷淡了怎么
捉奸记林月娥自缚被别人玩弄双乳性奴监狱 sm 调教 15部经典SM电影推荐spa都包含哪些项目
栏目索引