“有没有清恶毒、便盲眼复明的清毒复明膏药?”
“有是有,价钱太贵,要三两黄金,三两白银。”
“五两黄金,五两白银卖不卖?”
“为什么价钱这样贵?”
“不贵,不贵,只要当真复得了明,便给你做牛做马,也是不贵。”
“地振高罡,一脉溪山千古秀。”
“门朝大海,三合河水万年流。”
“红花亭畔哪一堂?”
“青木堂。”
“堂上烧几柱香?”
“五柱香。”
7、『请问今天会下雨吗?』『今天不下明天下』
出自《玉观音》
说实话,孙俪和何润东在船上接头说的这句暗号,可能是这部戏里最经典的一场,两个演员分寸掌握得自是非常好。
8、『咕咕』『咕咕』
出自《三毛从军记》
看过《三毛从军记》的人一定对树林里三毛和老鬼互相用“咕咕”作为暗号进行联络的一幕印象深刻。后来一队鬼子兵来了,三毛和老鬼就学公鸡叫,学鹅叫,学狗叫、马叫、驴叫……鬼子兵被搞糊涂了,也不甘示弱地学起公鸡叫来!一时间笑点百出,这也是全片中最精彩、最滑稽的片段之一。此后炸弹响起,三毛和老鬼依然在树林里叫着“咕咕,咕咕”,以联系后援部队。
9、『先生不喝酒吗?』『有阿司匹林吗?』
出自《潜伏》
说到接头暗号就真不能不说《潜伏》,除此之外,本剧中还有其他一些个暗号都是脍炙人口,比如:
余则成:“听说你表弟是走私相机的,我能看看货吗?”
左岚:“您搞错了,先生,我表弟是贩卖茶叶的”
余则成:“先生,这可以看看吗?”
廖:“报纸还是圣经啊?”
余则成:“请问永安纱厂的股票还延期交割吗?”
掌柜:“不,不延期。我想出手,我有一些套利的消息。行,还按喜乐会的规矩,五个点。”
10、『天王盖地虎』『宝塔镇河妖』
出自《智取威虎山》
这句暗语乍一听气势如虹、不明觉厉,但真实寓意解析出来也是叫人哭笑不得。
土匪:蘑菇,你哪路?什么价?(什么人?到哪里去?)