4、手如柔荑（tí），肤如凝脂，领如蝤（qiú）蛴（qí），齿如瓠（hù）犀。螓（qín）首蛾眉， 巧笑倩（qiàn）兮，美目盼兮。——《诗经·卫风·硕人》
诗句大意：她的.手就象柔软的小草，她的肤色就象那凝结的玉脂。她的脖颈洁白丰润，她的牙齿象那瓠瓜的籽。丰满前额弯弯的眉，迷人的笑好漂亮啊，美妙的眼睛眼波流动。
荑：（tí）通“稊”。草名。一种像稗子的草。《诗·邶风·静女》：“自牧归荑。”《孟子·告子上》：“五谷者，种之美者也，苟为不熟，不如荑稗。”《晋书·元帝纪》：“生繁华于枯荑。”《后汉书·方术传》：“炳复次禁枯树，树即生荑。”这里用为草名之意。
蝤蛴：（qiú qí）天牛的幼虫。天牛科。黄白色，身长足短，呈圆筒形。蛀食树木枝干，是森林、桑树和果树的主要害虫。此处借以比喻妇女脖颈洁白丰润之美。
瓠：（hù）瓠瓜。一年生草本植物，爬蔓，夏天开白花，果实长圆形，嫩时可吃。如瓠齿：整齐、洁白的牙齿。《诗·小雅·南有嘉鱼》：“南有樛木，甘瓠累之。”《诗·小雅·瓠叶》：“幡幡瓠叶，采之亨之。”
犀：《汉书·冯奉世传》：“器不犀利。”《后汉书》：“虽有犀舟劲楫，…，有须者也。”这里用为锋利、坚固之意。
螓：（qín）虫名。古书上指像蝉的一种虫昆。蝉的一种。体小，方头，广额而有文彩。
倩：《广韵·霰韵》：“倩，巧笑貌。”《字汇·人部》：“倩，美笑貌。”这里用为形容美人含笑的样子之意。
盼：《说文》：“盼，目黑白分也。”《字林》：“盼，美目也。”这里比喻为美目流转之意。
这是一首赞美诗歌里的一句，赞美的是卫庄公夫人庄姜。《左传·隐公三年》载：“卫庄公娶于齐东宫得臣之妹，曰庄姜。美而无子，卫人所为赋《硕人》也。看来，庄姜真的是一个十足的大美人呢！这也不需要特别的解释了，都是赤裸裸的赞美的话了呢！
