乡里别什么意思?经常有外地人问:长沙人总喜欢叫别人“乡里别”,这是什么意思,是不是骂人的话?其实大家误会了,这并不是骂人的话,跟广东人叫人“靓仔”意思差不多,是夸人的话。所以,大家以后碰到长沙人,叫他“乡里别”他一定很开心,并可能回敬你一长串夸奖。
一句“乡里别”,让长沙话日渐式微,消失于城区的日子并不遥远。
湖南省会长沙一直处于比较尴尬的地位。居民的幸福指数不差,房产价格还算平稳,高铁也算一大枢纽,文化娱乐更有独到之处。但同时,没有拿下国家中心城市,经济排名长期位居10名之外,邻近的湘潭和株洲相隔太近却一直无法真正融城,城区人口增长缓慢,在与同级别的郑州、合肥、无锡、宁波的竞争中并无明显优势。更主要的是,曾经主导湖南方言的长沙话却日渐式微,在城区大有销声匿迹的趋势。
不同于白话、吴语、上海话、北京话等方言,讲长沙话的九成以上都是土生土长的长沙人。外来人口甚至包括本是长沙话语系的益阳人、湘潭人、宁乡人,来到长沙都不讲长沙话,或者讲的并不是纯正的长沙话。
为什么呢?原因当然有很多,但最主要的恐怕就是,讲着纯正长沙话的人的天然优越感,和对讲着不纯正长沙话的人的傲慢。这方面以一句“乡里别”为代表。
宁乡即便属于长沙,但说着宁乡长沙话的往往就被“正宗长沙话”称之为“乡里别”,意思是乡下来的傻里傻气、宝里宝气的人。
于是有着一定素质的外来人口不屑于说长沙话,更多的不能将长沙话说得纯正的人就干脆不再有意识地去学长沙话,大家都说普通话,以免被人说成是“乡里别”。长沙话因此越来越少人说,而越来越少说的情况下,说的人就越来越生出一种优越感,因此形成了恶性循环。
以长沙方言为基础的花鼓戏逐渐淡出市场,以长沙方言为基础的歌舞演艺逐渐低端化,加上外来人口增多和长沙话对外的傲慢,长沙话越来越少听到,式微已成定局。
但不管长沙话今后命运如何,长沙话中那个肯定式应答别人的“嗯啰”,必会因其独特的魅力而受欢迎,历久不衰。
拓展资料:
作为一名长沙土著,我想说说所谓的排外问题,那还真不多,我们小时候读书喜欢嘴里骂同学“乡里别”,那只是一种口头禅,现在应该也没有人这样说了。再说比如我,父亲是益阳的,恢复高考后的第一批大学生考进当时的湖南医科大学(现在的中南大学湘雅医学院)后留在长沙工作。我妈是他大学同班同学。我妈是长沙本地出生,但是我外公是山东济南的,老革命,跟着林彪的四野打到长沙后就留下来了,我外婆则确实是祖上长沙本地人。那个年代组织介绍给我外公的,但是感情很好,文革期间我外公被批斗时要她和外公离婚也坚决不同意。我认识的大多数长沙人都不是纯正的本地人,这里也说到一点,目前我们科室30多个人,长沙本地出生的只有7个,湖南本省其他县市的占绝大多数,还有几个外省的然后长沙本地院校研究生毕业后留下来的。所以从我所在的角度看,所谓的长沙本地人反而成了少数派,长沙对于人口的吸引主要还是吸引了本省其他县市的高端人才。