再接下来一段是说100%天然,87%有机,以及植物产地等等。
然后是一句:Perfect for all skin types, particularly dry and mature skin
直译:对任何肌肤类型来说都是完美的。特别是对于干性和成熟的肌肤。
英语的护肤品说明书就是这么简单明了。不信的话随便找一个大热大火的护肤品,原出产国的说明都很简单。真正复杂的英文说明书都是药品,整整两页,一个字都不敢少看。而在天朝好多人觉得护肤品说明书不吹足两页都不够好,然后药品说明书多看一眼都懒得也敢往嘴里塞。然后那一个个药“副作用不详,毒性不详,人体内半衰期不详”,瓦擦无语啊。这个纯属题外话,我喜欢扯淡你们见谅。
然后我手头正好有一瓶未升级的老老乳香和一瓶升级了的。同时开,同时用,左半边脸vs右半边脸,以及这一周vs下一周。我本来想再开一瓶91乳香一起对比的,想想实在用不过来,容易乱。同时换着两个用已经差不多了。所以我先对比两瓶吧,等用得差不多了再开一瓶91乳香。这样对比也比较客观啊。用几周个把月的再写感受比较靠谱。用一两次就写对比感受,我自己都不好意思胡诌。
这一瓶是87乳香,包装上有法语。从图上就可以看出来,膏体比较软,瓶身稍微倾斜就会流到瓶口瓶盖上。话说这玩意到我手上已经这幅样子了,到国内就更不要想有冰淇淋尖尖了。今天还有个mm发图说这个事情。我估计出厂装好盒子 尖尖就没了