当末日审判的号角吹响的时候,我就会手持此书,站在那至高无上的上帝面前大声宣称:“这就是我的一生,若是有什么地方描述失真,那可能是由于我的记忆有些模糊,需要添加枝叶来补缀。我也许会把某些事自以为是地当成是真事,但绝不会把明知是假的说成是真的。我坦诚相见,我不讳言——粗鄙与下贱,也不掩饰高贵与善良。你可以清清楚楚地看到我裸露的灵魂,上帝啊!就让我的同胞众生都团聚在我的身边,倾听我的忏悔罢。让他们为我的堕落而感叹,为我的邪行而羞愧;让他们每个人也在你的宝座面前坦诚相见,看是否有人敢说:“我比他更好。”
因为尽管我的梦想非常活跃,生活始终不能安定,只要有个理想的安身之所,能容纳这颗热烈的心,我想我就不会四处飘荡了。不管那里乐土在多么遥远的地方,我都不得非寻到不可,在那里克别无他求,只要心灵能自由遨游。而我将安于自己空间、自己的故土、自己的亲人和朋友中度过平静的一生,走完自己的人生,这就是我小小的心愿。在那乐土上,我也成为一个好基督徒和一个好公民、好父亲、好朋友、好工人,总之,在各方面都是一个好。我会敬业爱群,也许能博得大家的爱戴,然后安详地离开这个世界——死在亲人的身边。不久,大家会将我遗忘,不过总会有人想我,缅怀我的。
这次的出走,使我既害怕又高兴,高兴的是终于摆脱牢笼,重获自由;害怕的是,我这么小就远离故乡、亲人,无依无靠,身上既没有带钱,所学也不足以谋生,实在不知怎样应对眼前的困难。况且我还年轻,阅历浅,随时可能步入歧途和绝境;所有邪恶、错误、狡诈与死亡都在诱惑我,而我不得不铤而走险;但一想到将来可能另是一番天地,内心却又有无比的喜悦。我相信此时自己完全独立,无论自己想做什么,都没有人能于涉。我甚至可以一飞冲天,大千世界任我遨游。我将很快声名鹊起,所到之处,人人尊崇,奉为上宾,亲朋好友纷纷拜访,妙龄小姐也争相邀宠,届时整个世界都将唯我是从,但我也不奢求那么多,只要有一个可爱的小生活圈,我就心满意足了。我只求拥有一座城堡,受到贵族和夫人们的爱戴,同时又是小姐们的情人、朋友或兄弟,以及大家的保护人,除此之外,夫复何求。