千万别把英国的防疫升级歪曲成“群体免疫”

政府首席医疗顾问认为，抗疫是持久战，过早采取这类措施容易让民众产生心理倦态和疲劳，不利于抗疫，也未必能击中疫情要害，反而徒增其他负担。
国内传播的“英国的防疫策略是让大部人感染新冠，以使国家获得群体免疫力”的荒谬言论，被网友讥讽“这是什么英文阅读能力呀？”“拜托找一下首相的原话出处！”约翰逊原话“要表达的是‘可以预期的是大部分的人会感染，所以要延缓（delay）病毒的扩散速度’，不是‘让病毒感染大部分的人’！怎么翻译成中文新闻就乱来了？”