荣格红书

这是2009年英文第一版插图全本的2012年读者版，荣格1957年写了红书的题头语，下面是照片：

红书，拉丁文标题是“生命之书”，
荣格1957年嘱咐家人不得外传。他去世的第二年，关于这本红书的消息就在业内传开，且常有节选版流传。1990年荣格文集的编辑意识到红书实在太重要（参阅下面这张照片），直到2000年，荣格后裔五家族才开会决定公开出版红书。荣格的这本笔记，历时几十年（1913-1930，然后他研究炼金术，直到生命晚期才再度修订红书），拉丁文、德文、希腊文、以及他亲笔绘制的许多插图，成为艺术收藏品，洛阳纸贵，不论定价多高，仍是一抢而空。英文版2009年发行，板式为40厘米长和30厘米宽的大书，携带不便，我无法从美国购买。读者简版2012年发行，普通开本，可携带。东财跨学科中心资料室为我购买了红书全版和读者版，都是原版。红书的1957年题头语非常重要，荣格1961年去世，这是他为红书“盖棺论定”。可见，他毕生的思考，其实主要是对着这本红书说话。
那时，他创造了一种方法，人类的无意识，可借助这种技术被翻译为图像（images）。他命名这种方法为“active imagination”。这是他最重要的精神体验，它不仅仅贯穿此生此世。从那时到生命终结，对荣格而言，一切都不再重要，因为一切都是外在的。世界的本质是图像，精神的基础也是图像，精神不通过图像就不可能理解世界。我们需要重新理解荣格红书，因为，荣格感到其中许多内容很难理解，应留给心理研究更深入的未来时代。