这时比赛刚刚进行了150米，雷德蒙一下子摔倒在地上，其余七个运动员瞬间就从他的身边跑了过去。
大会的医务人员急忙抓起担架奔向倒在跑道上的雷德蒙，可此时最着急的，当然是他的父亲吉姆。他不是正式的教练员，所以没有能够进入赛场的证件，但他早就忘记了这一切，一边推搡周围挡着他路上的人，一边疯了似地从看台上冲下跑道。
这时候，躺在跑道上的雷德蒙已经意识到这一次奥运会对他来说又要结束了。痛苦与失 望让雷德蒙流下了眼泪，泪水流淌在他痛苦的脸上，他的嘴唇因为伤痛而变得惨白。
医务人员跑到他的身边，试图把他扶到担架上抬离跑道。但雷德蒙却对他们说，谁也别想把我放到担架上抬出去，我要完成我的比赛。
这时，比赛已经结束了，来自美国的史蒂夫·刘易斯以44秒50获得这个组的第一名。但在这样的一个时刻，比赛的结果已经没人在意了。全场65000名观众都把目光聚集在了跑道的一侧，已经被扶出跑道的雷德蒙挣扎着站了起来，用自己的一条左腿一蹦一蹦地试图回到跑道上。
