不爽China已经很久了。
刚开始学英文，知道中国叫China后，以为只是翻译，感觉没什么。
后来了解的越多，越不喜欢China。
China是瓷器。鸦片战争前，英国国会的辩论中，就把瓷器摔碎在地，说明那个东方的古老帝国的外强中干，得到微弱优势的赞成票，最终才发动战争，将中国拉入近代史悲惨的半殖民地深渊中。
China，是古代契丹的国名音译。千年前，宋辽双雄并立。占据着幽云十六州的契丹人，对中原王朝带来了巨大的战略压力，中原战士面对草原骑兵无险可守，只有步兵结阵抵抗。中原百姓，更是被契丹灌下儿皇帝的这杯毒酒。契丹，给中国带来国家无法统一的巨大遗恨，更有随时国破家亡的莫大恐惧。
China，是支那的音译。日本用支那来蔑称中国，由此发动了侵华战争。如今的中华大地上，还有些不肖子孙，精日分子，用“恶臭你支”来辱骂中国，居然还活得逍遥自在。
我不明白，身为一个中国人，为什么不能在西方人面前，堂堂正正地说我们的祖国是ZHONG GUO，我是一个ZHONG GUO REN，非要说什么鸟语China，叫自己什么Chinese。
有人说China是专有名词，说习惯了，不好改了。那看看韩国，它的首都，叫了千年的汉城，为去中国化改为首尔，说改就改，如今不也说习惯了。
即使中国，以前把北京译成Peking，如今不也把它按汉语拼音译成Beijing，为世界所接受？更何况，有不少英语中没有的中文语词，如功夫，变成gongfu而被英语接受，那为什么不能把中国，从不伦不类的China，改回按汉语拼音来说，堂堂正正的ZHONG GUO呢？
