塔茨伯利冲到拉福尔旅馆，对帕米拉口述了这个最新消息。
Her face is impassive as she listens to miller dictating the warrant for her arrest .
她毫无表情地在听米勒口述拘留她的证书。
I"ll dictate a new clause and put in a three-or-four-year reversion .
我要口述一个新条款，纳入一个为期三年或四年的继承权文件中。
I suspected the existence of a dictaphone somewhere in his paneled rooms .
我还疑心说不定在他装有镶板的什么地方，还会藏着一部口述留声机哩。
I don"t like to think of him as a hack scribe, writing nonsense from dictation to earn a pitiful subsistence .
我不愿意想象他是一个受雇的文人，根据口述写一些无聊的东西，挣一点可怜的薪饷。
Then he dictated an appendix to the testament . .
Her face is impassive as she listens to miller dictating the warrant for her arrest .
她毫无表情地在听米勒口述拘留她的证书。
I"ll dictate a new clause and put in a three-or-four-year reversion .
我要口述一个新条款，纳入一个为期三年或四年的继承权文件中。
I suspected the existence of a dictaphone somewhere in his paneled rooms .
我还疑心说不定在他装有镶板的什么地方，还会藏着一部口述留声机哩。
I don"t like to think of him as a hack scribe, writing nonsense from dictation to earn a pitiful subsistence .
我不愿意想象他是一个受雇的文人，根据口述写一些无聊的东西，挣一点可怜的薪饷。
Then he dictated an appendix to the testament . .
