美翘人如其名，又美又俏，尤其是长到18岁，不仅生得貌美，身材更是前凸后翘，是方圆百里难得一见的美人。
美翘的祖上世世代代都是农民，到了美翘这一辈，日子依然没有任何好转。
美翘爸妈是重男轻女的主儿，一心想要儿子，还好，生下美翘后，第二胎就生了儿子军军。
所以，美翘这辈子的使命似乎就是要为自己的弟弟挣得一份好的人生。
从美翘记事起，自己的一切都是围绕着弟弟转的，尽管她比弟弟才大了两岁，可他们的待遇却是天差地别，从小她就得带着弟弟，彷佛那是她的孩子，管吃管哄还要管洗衣服，如果哪一天照顾弟弟不周到的话，便会惹来父母的一顿谩骂和那一天只准做饭而不许吃的惩罚。
这所有的一切形成了美翘倔强好胜而又不服输不认命的性格，就像是荒漠里长出来的杂草，旮偺里打不死的小强。
美翘初中还未毕业家里就不让她继续念书了，因为有弟弟一个人光耀门楣就可以了，女儿始终是要嫁出去的，不值得家里投入太多的金钱和精力。
尽管美翘学习成绩优异，很有可能会成为那个小山村走出来的第一个大学生，面对父母的决定，美翘没有哭闹也没有争取，因为她知道没有用的，于是辍学和村里大多数姑娘一样进城打工。
