其现实依据是：姐夫与小姨子的关系是最微妙的，他们更容易发生奸情。小姨子似妻，很多容易让做丈夫的“由此及彼”，姐夫如兄，也很多容易让当妹妹的“顿生羡慕”;而男人喜欢年轻女子，女子倾慕成熟男性，又本是人之常情。所以一旦妻子人老珠黄，成为“明日黄花”，丈夫便很可能会垂青于“豆蔻枝头二月初”的小姨子，而情窦初开的小姨子，也可能为姐夫“成熟的魅力”所倾倒。更何况，依“媵制”，男子原本是有权将自己妻子已经成人的妹妹娶进家门，以效“娥皇女英之事”，因此，也不算“非分之想”。事实上，姐夫偷小姨子之事，历史上屡见不鲜。最有名的，是南唐后主要煜。据说他在正妻大周后抱病时，便与小姨(即后来的小周后)私通，还留下了据说是描写小周后“手提金额缕鞋”，蹑手蹑脚来画堂南畔偷懒的《菩萨蛮》。
有个男人对小姨子蠢蠢欲动，就给她讲笑话：“有一对盲人夫妇，要作爱时总不直说，怕别人听到不好意思，而用说‘打牌’来遮盖。每当要作爱时，男的说：‘打牌’，女的就说：‘开始’，于是就打起牌来。隔壁有个年轻人，经常听他们说打牌，他们又不看见，到底怎么打呢?就怀着一种好奇心去看，哦，原来是这样打。有一天，男盲人出了，这年轻人就走到女盲人房里，说：‘打牌’，女盲人立即响应：‘开始’。于是就打起牌来，年轻人精力充沛，那东西也过得硬，女盲人不住地称赞：‘真是一手好牌’。没多久，男盲人回来了，说要打牌，女盲人说：‘你不是刚打过吗?’男的惊叫起来：‘有人偷牌!’”小姨子被逗笑得伸不起腰来，姐夫随手在她的手臂拍了一下说：“我们也来打牌吗?”小姨子则用手指夹着姐夫大腿上的肉使劲地拧了一下。看来，有一点眉目了。其结局如何，读者自己体会吧!
